★StarlyV★

一直很喜歡Hwany這類型的聲音
(聽說...韓國人比較容易發出這種聲音?謎?)
這次脫離FTTS單獨幫貝多芬病毒唱的"我的人"
雖然沒有Hwany帥氣出演的MV,不過李智雅也是很正啦XD
"貝多芬病毒"本身也很好看~

哎呀...好像不支援土豆網耶@@
似乎是看不了...所以這是沒中文字幕的XD
附上歌詞囉...

난 웃어도 눈물이나 我就算笑也流著眼淚
내 사랑이 혹시 그댈 만 해가 될까 我的愛 難道對你造成了傷害嗎
난 아파도 웃음을 머금죠 我連痛苦都對著你笑
이렇게 내 앞에 그대가 있어 你就這樣的在我面前

매일 눈 뜰때마다 생각해요 每天每次睜眼就會想到你
매일 숨 쉴때마다 불러봐요 每天每次呼吸都想呼喚你
가여운 내사랑 可憐我的愛情
왜 그댄 날 사랑했나요 你為什麼愛我
수척해진 마음에 漸漸憔悴的心
한숨뿐인 하루에 整日唉聲歎氣
그대 쉴 곳 하나 없는데 你連一個安寧之處都沒有

미안해요 對不起
줄께 눈물뿐인데 我能給你的只有眼淚而已
상처만 남은 가슴뿐인데 雖然剩下的只有傷害
그댈 바라봐도 될까요 我可以繼續注視你嗎
안아봐도 될까요 我可以抱住你嗎
그대 웃음이 멈추면 어쩌죠 如果你的笑容停止了該怎麼辦

매일 걸을때 마다 떠올라요 每天只要走路就會想起你
매일 잠들때 마다 보고파요 每天只要入睡都會想見你
그리운 내 사랑 懷念我的愛情
왜 그댄 날 사랑했나요 你為什麼愛我
말라버린 마음에 漸漸凋零的心
추억뿐인 하루에 整日沉浸在回憶中
그대 쉴 곳하나 없는데 你連一個安寧之處都沒有

미안해요 對不起
줄께 눈물뿐인데 我能給你的只有眼淚而已
상처만 남은 가슴뿐인데 雖然剩下的只有傷害
그댈 바라봐도 될까요 我可以繼續注視你嗎
안아봐도 될까요 我可以抱住你嗎
그대웃음이 멈추면 어쩌죠 如果你的笑容停止了該怎麼辦

날이 갈수록 외로워 져도 日復一日更加的孤單
멀어 질수록 그리워 져도 漸行漸遠更加的想念
그대없인 就算沒有你
아무것도 할수없어도 我什麼也做不了
그대 원해선 안돼 也還是不能要你
그래선 안돼 不能夠那樣做
나를 위해서도 안돼 即使是為了我自己也不可以

사랑해요 我愛你
끝까지 기억해요 永遠銘記
지킬 사랑한다 이말은 守住我愛你這句話
내모든걸 다 걸었어요 我賭上一切
후회하진 않아요 絕不後悔
눈을감아도 사랑해요 即使生命走到盡頭也愛你

너무나 사랑해요 我太愛你
상처만 남은 가슴뿐인데 雖然剩下的只有傷害
그댈 바라봐도 될까요 我可以繼續注視你嗎
안아봐도 될까요 我可以抱住你嗎
기다렸어요 我一直等著
그대란 내사랑 你才是我的愛
이젠 놓치지마요 現在不再放開你
다음세상에도 우리 我們來世也如此


*附贈FTTS6輯"像個男人"、"避"MV(系列MV)
像個男人


避